Sep 21, 2010

Chambert: #1 en Allemagne / #1 in Germany


EN: At Chambert we don't really care about wine scores. In fact we hate wine scores...unless we are number 1! And this week, we are #1 in German's Cahors tasting (Chambert 2001 scores 90+), so if you want to see the details, check this page .



FR: A Chambert on ne se focalise pas sur les notes. En fait, on a même horreur d'avoir notre vin noté...sauf quand les notes sont excellentes! Cette semaine, Chambert ressort comme le meilleur Cahors des dégustations d'Allemagne (Chambert Orphée 2001 avec un 90+). Pour en savoir plus, regardez cette page

Sep 20, 2010

Blues: 70! - Tournon d'Agenais


EN: On September 25th (Tournon d'Agenais), enjoy great Blues music (Blues Station 70th anniversary) sipping some Chambert! All details



FR: Ce 25 Septembre à Tournon d'Agenais, venez écouter du blues (Blues Station fête son 70ème anniversaire) tout en dégustant du Chambert! Tous les details

Sep 17, 2010

L'Express Style - Chambert 2008



EN: While we prepare for the harvest, Chambert keeps receiving good praise from the press. It's difficult to keep up with that pace: updating this blog and checking all equipments just before harvest! Anyway, if you have few minutes you can enjoy this paper from l'Express Style magazine. They enjoyed our wines, with a clear crush on Chateau Chambert 2008!Read Article


FR: Alors que nous travaillons à préparer les vendanges, Chambert continue à recevoir de beaux articles de la presse. A tel point que l'on a du mal à suivre la cadence entre mises à jour du blog, et révision du matériel pour les vendanges! Voici donc le dernier article en date, publié par l'Express Style. Ils ont aimé nos vins avec un réel coup de coeur pour le Chateau Chambert 2008! Lire l'article

Sep 11, 2010

Article de Presse Chambert - Les Echos


EN: Chambert receives high praise today from French's business newspaper 'Les Echos'. They had the luxury of tasting our Chateau Chambert 2008, our first vintage benefiting from complete Biodynamic practices! If you read French, here is the interesting article to read. Read Article


FR: Chambert est de nouveau à la une! Cette fois-ci, c'est le quotidien économique 'Les Echos' qui fait les éloges du Château Chambert. Ils ont eu la primeur de déguster le Château Chambert 2008, notre premier millésime à totalement bénéficier des travaux de biodynamie mis en route. Voici une belle lecture pour vous: Lire l'article

Sep 5, 2010

Avoir une Vision


EN: Where can you go without a vision...well, depends of the wind! If you do read French, then this article will give you some insight about what Chambert is doing and where it goes (international sales, all about excellence, organic vineyard, etc)! Read article

FR: Sans vision, on va là où le vent nous mène! Pour vous éclairer sur la vision de Chambert, voici un article suite à une soirée VIP donnée cet été pour présenter en avant-première le millésime 2008 et préciser le travaux de fonds du vignoble (l'export, les actions liées à la démarche d'excellence, le vignoble en biodynamie, etc). Bonne lecture! Lire l'article