Auvergnat de Paris

EN: This month, in the Auvergnat de Paris magazine, you'll learn all about the Cahors wine history and the vineyards market strategy. You'll also read Chateau Chambert comments and excitement about Cahors great wines. Read article

FR: Dans l'hebdomadaire l'Auvergnat de Paris qui vient de paraitre vous allez apprendre l'histoire du vin de Cahors ainsi que la stratégie de reconquête de l'appellation. Le château Chambert y commente  l'excellence retrouvée chez nombre de producteurs de Cahors. Lire l'article

Chine / China

EN: For once, our wines are travelling East! Promoting the Cahors wines (here with my Cahors Wine Guild dress and gold medal). Very instructive wine show were we could help Chinese people discover the Cahors wine and all its specificities. The show ended enjoying a good bottle of ...Tsingtao beer! If you read French, here is the article published in La Dépêche newspaper

FR: Pour une fois, nos vins voyagent vers l'Est! C'était la promotion du vin de Cahors (ici avec ma tunique et médaille de la confrérie du vin de Cahors). Ce salon du vin en Chine était très instructif afin de découvrir les chinois et mieux comprendre leur approche (encore naissante) du vin. Le salon s'est terminé par une bonne bouteille...de bière Tsingtao! Lire l'article publié dans La Dépêche

Blues party!

EN: On October 30th (Tournon d'Agenais), enjoy great Blues music (Blues Station 71st meeting) sipping some Chambert! All details or visit www.bluesstation.fr

FR: Ce 30 Octobre à Tournon d'Agenais, venez écouter du blues (Blues Station, 71ème soirée) tout en dégustant du Chambert! Tous les details ou visiter www.bluesstation.fr

Cuisine de Chambert

EN: If you ever tried Chambert 2008, you know how juicy and fruity it is. It's the perfect dinner companion and is recommended in French cusine magazine Cuisine A&D

FR: Si vous avez gouté le Chambert 2008, vous avez constaté son fruit vif et velouté. Parfait compagnon de cuisine il apparait aujourd'hui dans la revue Cuisine A&D