Showing posts with label Presse. Show all posts
Showing posts with label Presse. Show all posts

Dec 2, 2011

Chambert 2009: Fantastique!


EN: Peter Moser, famous wine critic selects his best Cahors from over 100 Cahors wines tasted. Result: Chateau Chambert - Grand Vin 2009 arrives number one with 93/100! Yes we are proud of it, and yes this vintage is a fantastique Chambert signature. Read full story

FR: Peter Moser, célèbre critique de vin sort sa liste de meilleurs vin après une dégustation de plus de 100 Cahors. Le résultat: Château de Chambert - Grand Vin 2009 sort premier et est noté 93/100 ! Bien entendu nous sommes fiers, mais il faut bien dire que ce millésime représente bien l'excellence de Chambert.Lire l'article complet.



Nov 18, 2011

Chambert 2008 Noel - Xmas



EN: Chambert 2008 recommended for your Christmas diners!

FR: Le Château de Chambert 2008 est recommandé pour les fêtes de fin d'année!


Sep 1, 2011

Hong-Kong



EN: Chambert a wine to watch out in Hong-Kong! Read full story

FR: Cahors à ne pas rater à Hong-Kong (lire l'article):

  •   Château du Cèdre
  •   Château Lagrezette
  •   Château Chambert


Aug 30, 2011

RFV Guide 2012




EN: The RVF guide 2012 (French most respected wine guide) is out, and giving very high praise to Chambert. This is time for you reading French!



FR: Le guide des meilleurs vins de France RVF 2012 vient de paraitre. Non seulement il est extrêmement élogieux pour Chambert, mais surtout, ils ont tout compris de notre vision d'excellence et de notre travail cours. Le travail commence à payer...mais nous allons en étonner plus d'un car nous ne somme qu'au début de nos actions. La vigne est travail besogneux où tout prend du temps!

Aug 23, 2011

Chateau Chambert et Amerique du Sud




EN: This is an interesting article where Chateau Chambert is suggested as the wine of choice...for a South-American recipe! See for your yourself



FR: Voilà un article intéressant: le château de Chambert se trouve proposé pour accompagner un plat de l’Amérique du Sud! Il y a pourtant un peu de Malbec aussi en Argentine...mais bon, il est vrai qu'un Chambert c'est un bon choix...c'est un vin de Cahors, et non pas du Languedoc comme l’indique l'article!!!

Jul 20, 2011

40 ans AOC Cahors




EN: This July top journalists wine experts from all over Europe to Cahors as we're celebrating the 40 years of the Cahors AOC. It was the opportunity for tasting many wines, and assess all the progress made by all wineries ! Read full article (french) . Question: will you spot me on the picture?



FR: En ce mois de Juillet, de nombreux journalistes professionnels sont venus de toute l'Europe pour fêter les 40 ans de l'AOC Cahors. C'était l'occasion de gouter de nombreux vins, et confirmer l'excellence des vignerons  ! Lire l'article de presse. Question: Saurez-vous me trouver sur la photo?!

Jul 11, 2011

Cahors 1840




EN: In order to prepare the wine for the Cahors wine brotherhood festivale, we had decided to revive the "Perpétuelle", a barrel where every year a little bit of the new vintage is added to compensate evaporation. We invited all Cahors winemakers to bring their bottles, and with over 150 people we were able to go back to 1840 vintage! So now on, Cahors 1840 wine will be used when new knights of the Cahors wine brotherhood will be welcomed! Read full article (french)


FR: Afin de préparer le vin utilisé lors des intronisations de la confrérie du vin de Cahors, nous avions décidé de remettre en place une "perpétuelle", une barrique qui chaque année est complétée avec un peu de vin nouveau pour compenser l'évaporation. Nous avons donc invité les vignerons de Cahors à apporter leurs bouteilles, et avec plus de 150 d'entre-eux, nous avons pu remonter le temps jusqu'au millésime 1840! Ainsi, dorénavant, le vin de Cahors utilisé lors des intronisations sera du Cahors perpétuel 1840! Lire l'article de presse

Jun 14, 2011



EN: This month Château Chambert is a wine of choice in Marie-Claire magazine (over 400,000 magazines printed for this edition)! Here is the review, can you spot Chambert in it?!

FR: Ce mois-ci, Chambert est à la une des 5 vins proposés dans Marie-Claire (plus de 400,000 exemplaires imprimés pour cette édition). Chambert est le vin pour épater le beau-frère! Lire l'article

Jun 1, 2011

Article de Presse!



EN: If you read french, here is a shortoverview of Chambert vineyard as seen in the press

FR: Voici une jolie description du vignoble de Chambert telle que trouvée dans la presse

May 19, 2011

Lot of Saveurs



EN: Will you be around Cahors this summer? Here are few good reasons to schedule a week in our nice region. Cahors is holding his festival with lot of interesting events. As the Cahors wine brotherhood, I will also celebrate in French, English...and Chinese the new Cahors brothers! All details (French)

FR: Serez-vous à Cahors cet été? Voici plusieurs bonnes raisons de venir passer une semaine dans notre belle région. Cahors organise son festival de l'été avec beaucoup d'animations intéressantes (activités, gastronomie, etc). Aussi, en tant que grand maître de la confrérie du vin de Cahors, je vais célébrer en Français, Anglais...et Chinois la venue de nouveaux chevaliers de la confrérie! Tous les détails sont ici.

Apr 26, 2011

La dépêche




EN: Cahors Wine brotherhood press conference : French article is here



FR: Conférence de presse pour la Confrérie du Vin de Cahors : lire l'article dans la dépêche.

Apr 11, 2011

Chambert gagne un prix...spécial!



EN: Chambert just won a special award...and for once this is not for our wines! Our flyer won the award of best wine tourism brochure (judges where Lot tourism offices). This is great reward considering all the time we spent polishing each detail. As you know marketing is about struggling with each detail that can make people perception incorrect about our message. So receiving this award is a great sign that our work was worth it! What they most liked exactly we don't know: is it our Facebook / Twitter / Blog links; or our French/English texts ? You can find our brochure here; and the newspaper article here!



FR: Chambert vient de recevoir  un prix spécial...et pour une fois ce n'est pas pour récompenser nos vins! C'est notre brochure a dimension oenotouristique qui vient d'être récompensée par les offices de tourisme du Lot. C'est une très bonne nouvelle considérant l'immense travail d'écriture et de corrections que nous avons fait pour polir chaque détail de ce document. En effet, l'art du marketing c'est de tourner un message dans tous les sens pour bien vérifier qu'il sera reçu comme on le désire,et sans mauvaise interprétation. Avec cette récompense nous voyons que notre travail n'a pas été vain! Nous ignorons ce qu'ils ont le plus apprécié, est-ce nos liens Facebook / Twitter / blog ; ou bien nos textes en Français et Anglais ? Vous pouvez trouver notre brochure ici; et l'article de presse ici!

Mar 20, 2011

Grand Vin 2008 - Presse (encore!)


EN: Château Chambert, Grand Vin 2008; some more praise! This time, in french magazine  Chefs et Saveurs: "deep color with purple reflections, almost black. Rich nose of red fruits, spices, orange peel, coffe flavors with a hint of minerality. Generous taste which confirms the wine complexity ; freshness making the wine elegant while intense and powerful". See article



FR: Château de Chambert, Grand Vin 2008, de nouveaux éloges. Cette fois-ci, dans le magazine Chefs et Saveurs : " Couleur très dense aux reflets violets, presque noirs. Nez très riche de petits fruits rouges, d’épices, d’écorces d’orange, de notes torréfiées avec une touche minérale. Bouche ample et généreuse confirmant la complexité aromatique du nez avec une fraîcheur qui rend l’ensemble très aérien malgré l’intensité et la forte personnalité de ce vin. Tanins mûrs et très allongés". Lire l'article

Mar 13, 2011

Mystère et Rogomme!


EN: Château Chambert has been producing Malbec red wine for centuries, but did you know we also have the Rogomme, a special fortified wine? This low-yield high-end dessert wine is very very unique. If you read French, see for yourself : French article



FR: Le Château de Chambert produit de grands vins de Cahors depuis des siècles mais saviez-vous que l'on a également une recette ancestrale de plus de 2 siècles, le Rogomme? Ce vin dessert gastronomique est très apprécié par les tables étoilés et particuliers connaisseurs; l'élaboration du Rogomme demande un très gros et très long travail de précision, mais le résultat est passionnant :  Lire l'article


Mar 10, 2011

Grand Vin 2008 - Presse



EN: Chambert - Grand Vin 2008 was tasted last week and highly appreciated by the French magazine  Dernières Nouvelles d'Alsace . If you read french you will enjoy the praise by reading the article; otherwise a glass of Chambert will just be a fine alternative!



FR: La revue Dernières Nouvelles d'Alsace vient de publier son supplément culturel Reflets dans lequel le Chambert - Grand Vin 2008 a été dégusté et fort apprécié. Chambert, les vins de la renaissance! Lire l'article

Feb 18, 2011

2 vins de Chambert dans le Top 4 Cahors (Allemagne) - 2 Chambert wines in Top 4 Cahors wines (Germany)


EN: Do you read German? If like me you don't, then all you'll see is the scores Chambert was awarded in Germany by the WEINWIRTSCHAFT magazine! Two Chambert wines made it to the top 4: Château de Chambert  - Grand Vin 2007 (100% Malbec) was #1 and given 90/100; and Château de Chambert 2008 (85% Malbec, 15% Merlot) was #4 and was given 88/100...not bad at all considering the stringent scoring scale the WEINWIRTSCHAFT is using!



FR: Vous lisez l'Allemand? Si comme moi vous ne maitrisez pas cette langue, alors vous allez juste voir les notes données par le prestigieux magazine WEINWIRTSCHAFT! Deux vins de Chambert sont dans le top 4! Château de Chambert - Grand Vin 2007 (100% Malbec) est #1 avec la note de 90/100; et Château de Chambert 2008 (85% Malbec, 15% Merlot) est #4 avec la note de 88/100...très bon scores quand on sait la sévérité de notation du WEINWIRTSCHAFT!

Feb 12, 2011

Château de Chambert : « un vin d’une grande distinction ! »


EN: Chambert 2008 praised again! French magazine La Marseillaise



FR: Chambert 2008 de nouveau à l'honneur! Cette fois-ci, c'est dans La Marseillaise